[angel_v_kedax]

Он тихо стоит в коридоре, наблюдая за Куинн и маленьким ребенком на ее руках, и на его лице играет легкая улыбка.

Маленькая девочка играла с ее волосами, и Куинн покачивала ее немного, даря легкий поцелуй в висок.

"Шшш, дорогая, шшш. Папа будет дома в любую минуту."

Он знает, что должен помочь, должен сказать, что он уже дома, и дать Куинн хотя бы немного времени передохнуть, но он так сильно любит смотреть на нее с ребенком, что ему даже приходиться ущипнуть себя, чтобы убедиться что они реальны, что они его, и только его.

Он скучает по ним так сильно, но он все равно остается на месте, наблюдая за своей женой и дочкой еще какое-то время.

автор: quaintwin
переводчик: angel_v_kedax
бэта: microsoft word
пейринг: Купер/Куинн

запись создана: 25.04.2012 в 17:25

@темы: перевод, Quinn Fabray, Cooper Anderson, просто, fanfiction

Comments

[Маршалл Ли]

почему никто не комментирует этот перевод? почему никто не комментирует это милашество?
i'm angry. это все так прекрасно, а комментариев - zero.

так, а теперь спасибо за чудеснейший перевод.

[angel_v_kedax]

avaline, спаааааааасибо

почему никто не комментирует этот перевод? почему никто не комментирует это милашество?

только я его только выложила

[Маршалл Ли]

angel_v_kedax,
О______О да ну? а как по мне, уже довольно много времени прошло. можно было и прочитать.

[angel_v_kedax]

avaline, только час прошел

[Маршалл Ли]

angel_v_kedax, а ну.. тогда ладно.
и все же! если кто не откомментирует, то я всех порву!
чтоб такое пропустить мимо..

[alex chicago]

ВЫЛОЖИЛА, ВЫЛОЖИЛА
Ыыыыы я готова, прям тут и сейчас, расплыться и булькать от няшества фика *_*
Бет и Квинн, само по себе самое милое и прекрасное, а тут еще и Куп
Спасибо за перевод
Иииии *дарит ангелу много целовашек и обнимашек*

[angel_v_kedax]

avaline, спасибо
alex chicago, кудаж я денусь, правда я так и не дождалась девченку которая обычно проверяет