воскресенье, 01 января 2012
В общем вотя...
тапками не бейте, перевела просто случайно, по порыву сердца
выкладывать как-то особо не хотелось, но так вышло, что пообещала, как подарок на НГ выложить
так что воть
расписывать ничего не буду особо... только то что это драббл, название и пейринг...
если что, возможно завтра или послезавтра еще один выложу..Название:“My pretty thing”
Пейринг: СеБлейнПереводчик: angel_v_kedax
Предупреждение: Блейн и Себастьян где-то в 3-7 классах. Точно сказать не могу))
387 букавок..Его глаза были закрыты и, он как мог, обнимал коленки руками, сжимаясь как щенок, но ощущение того, что кто-то продолжал стоять перед ним, не проходило.
«Даже не пытайся дотронуться до него снова, ты меня понял?!»
Блейн смог вздохнуть с облегчением, когда узнал и понял кто обладатель этого голоса.
Это происходит каждый раз, когда они приходят к нему и начинают задирать его. Они называют его девчонкой из-за длинных кудрявых волос. Они говорят, что он слишком смазливый, чтобы быть мальчиком. Что он должен сменить свое имя на “Бриттани” или просто на что-то более девчачье, чем “Блейн”. “Блейн” – имя для мальчиков и как говорят шестиклассники, Блейн не был даже мальчиком.
Но как только он глядит на Себастьяна, то чувствует, что слезы перестают течь из глаз. Они в два раза выше его, но Себастьян все равно продолжает кричать на них и Блейн знает, что в его глазах сейчас пылает адское пламя. Он видел этот взгляд раньше и, наверное расплакался бы снова, если бы был тем объектом на котором срывал свою злость Себастьян, но к счастью он был тем, кого тот защищал..
Они отступили и ушли и, Блейн быстро смахнул слезы рукой, когда Себастьян повернулся к нему. Его глаза, полыхавшие гневом несколько секунд назад, медленно смягчались и наполнялись состраданием. Это забавно, что такое случалось только по отношению к Блейну, но он этого пока что не замечал этой особенности.
«Ты в порядке?» спрашивает он, убирая со лба маленького мальчика челку, чтобы убедиться, что там нет никаких царапин.
Блейн кивает и пытается хоть как-то успокоиться и перестать дрожать. «Я.. Я в порядке!»
Но этого не достаточно, чтобы убедить Себастьяна. Он поднимает мальчика с пола и ведет его в ванную комнату, расположенную на детской площадке, и просит встать его рядом с раковиной. Он хватает полотенце и быстро смачивает его водой, чтобы обработать ссадину на ноге, которую Блейн получил, когда его толкнули на землю.
«С-Себби?» спрашивает Блейн все еще дрожащим голосом. «Почему ты всегда помогаешь мне?»
Это заняло некоторое время, чтобы дать ответ, и пока Себастьян промывал ранку на коленке Блейна, чтобы там не осталось грязи, и мальчик снова выглядел опрятным, он тщетно обдумывал как правильно все сказать. И как только он наконец-то заканчивает с обработкой коленки, то улыбнувшись одной из его самых ослепительной улыбок и, подмигнув Блейну, отвечает «Потому что ты моя симпатичная вещица и я не собираюсь позволять кому-то сломать или причинять тебе боль.»
*pretty – смазливый, симпатичный
@темы:
Glee,
перевод,
фанфик,
Blaine Anderson,
закрываем глаза и проходим мимо,
Sebastian Smythe,
просто
-
-
01.01.2012 в 17:34Awwwwwwwww, как же трогаааатееельнооо
Это замечательно, что у Блейни есть такой защитник х)
«Потому что ты моя симпатичная вещица и я не собираюсь позволять кому-то сломать или причинять тебе боль.» *пиииищиит*
Чудесный подарок на НГ, спасибо тебе
Ты мне напомнила, что мне тоже подарки надо выложить...-
-
01.01.2012 в 21:18